Zum Inhalt
Wortleuchte
Schlachter 1951
Vergleichen

Neben Schlachter 1951 stellen:

Eine dritte Übersetzung lässt sich danach dazunehmen.

In Kürze

KI-gestützte Zusammenfassung nach Schlachter 1951 · ungeprüfte Sätze sind als „Entwurf“ markiert

  • Ein Stammbaum führt von Adam bis Noah und über die Nachkommen Japhets, Hams und Sems bis zu Abram, das ist Abraham. 1Chr 1,1–27 Entwurf
  • Aufgezählt werden die Söhne Ismaels, der Ketura und Esaus. Es folgen die Könige, die in Edom regieren, bevor Israel einen König hat, und die Fürsten Edoms. 1Chr 1,28–54 Entwurf
Ausführlicher: nach Abschnitten (9)
  • Die Urväter bis zur Sintflut Ein Stammbaum nennt die Generationen von Adam bis Noah und seine Söhne Sem, Ham und Japhet. 1Chr 1,1–4 Entwurf
  • Die Japhethiten Die Söhne Japhets und ihre Nachkommen werden aufgezählt. 1Chr 1,5–7 Entwurf
  • Die Hamiten Die Söhne Hams und ihre Nachkommen werden aufgezählt, darunter Nimrod, der erste Gewalthaber auf Erden, und die Söhne Kanaans. 1Chr 1,8–16 Entwurf
  • Die Semiten Die Söhne Sems werden aufgezählt, dazu die Nachkommen Arpakschads bis zu Eber und die Söhne Joktans. 1Chr 1,17–23 Entwurf
  • Die gerade Linie von Sem bis Abraham Die Linie führt von Sem in direkter Folge bis zu Abram, das ist Abraham. 1Chr 1,24–27 Entwurf
  • Die Ismaeliten Abrahams Söhne sind Isaak und Ismael. Die zwölf Söhne Ismaels werden aufgezählt. 1Chr 1,28–31 Entwurf
  • Die Nachkommen der Ketura Die Söhne der Ketura, der Nebenfrau Abrahams, und ihre Nachkommen werden genannt. 1Chr 1,32–33 Entwurf
  • Die Nachkommen Esaus (oder: die Edomiter) Isaaks Söhne sind Esau und Israel. Die Nachkommen Esaus und die Söhne Seirs werden aufgezählt. 1Chr 1,34–42 Entwurf
  • Die edomitischen Könige und Häuptlinge Die Könige, die in Edom regieren, bevor Israel einen König hat, werden nacheinander genannt. Es folgt eine Liste der Fürsten Edoms. 1Chr 1,43–54 Entwurf

Ganzes Buch in Kürze ›

Grundwörter (Luther 1912)

1Adam, Seth, Enosch, 2Kenan, Mahalaleel, Jared, 3Henoch, Metusalah, Lamech, 4Noah, Sem, Ham und Japhet. 5Die Söhne Japhets: Gomer, Magog, Madai, Javan, Tubal, Meschech und Tiras. 6Und die Söhne Gomers: Aschkenas, Diphat und Togarma. 7Und die Söhne Javans: Elischa und Tarschisch, die Kittim und die Rodanim. 8Die Söhne Hams: Kusch und Mizraim, Put und Kanaan. 9Und die Söhne Kuschs: Seba, Chavila, Sabta, Rama und Sabtecha. Und die Söhne Ramas: Scheba und Dedan. 10Und Kusch zeugte Nimrod; der war der erste Gewalthaber auf Erden. 11Und Mizraim zeugte die Luditer, die Anamiter, die Lehabiter, die Naphtuchiter, die Patrusiter, die Kasluchiter 12(von welchen ausgegangen sind die Philister) und die Kaphtoriter. 13Und Kanaan zeugte Zidon, seinen Erstgeborenen, 14und Het und den Jebusiter, den Amoriter und den Girgasiter 15und den Heviter, den Arkiter und den Siniter und den Arvaditer, 16den Zemariter und den Chamatiter. 17Die Söhne Sems: Elam, Assur, Arpakschad, Lud, Aram, Uz, Chul, Geter und Meschech. 18Und Arpakschad zeugte Schelach, und Schelach zeugte Eber. 19Und Eber wurden zwei Söhne geboren; der Name des einen war Peleg, weil in seinen Tagen die Erde geteilt ward, und der Name seines Bruders war Joktan. 20Und Joktan zeugte Almodad, Scheleph, Chazarmavet und Jerach, 21Hadoram, Usal und Dikla, 22Ebal, Abimael und Scheba, Ophir, Chavila und Jobab. 23Alle diese sind Söhne Joktans. 24Sem, Arpakschad, Schelach. 25Eber, Peleg, Regu, Serug, Nahor, 26Terach, 27Abram, das ist Abraham. 28Die Söhne Abrahams: Isaak und Ismael. 29Das ist ihr Geschlecht: der Erstgeborene Ismaels: Nebajot; und Kedar und Adbeel und Mibsam, 30Mischma und Duma, Massa, Chadad und Tema, 31Jetur, Naphisch und Kedema. Das sind die Söhne Ismaels. 32Und die Söhne der Ketura, der Nebenfrau Abrahams: sie gebar Simran, Jokschan, Medan, Midian, Jischbak und Schuach. Und die Söhne Jokschans: Scheba und Dedan. 33Und die Söhne Midians: Epha, Epher, Hanoch, Abida, Eldaa. Alle diese sind Söhne der Ketura. 34Und Abraham zeugte Isaak. Die Söhne Isaaks: Esau und Israel. 35Die Söhne Esaus: Eliphas, Reguel, Jehusch, Jalam und Korah. 36Die Söhne Eliphas: Teman und Omar, Zephi und Gatam, Kenas und Timna und Amalek. 37Die Söhne Reguels: Nachat, Serach, Schamma und Missa. 38Und die Söhne Seirs: Lotan, Schobal, Zibeon, Ana, Dischon, Ezer und Dischan. 39Und die Söhne Lotans: Chori und Homam und die Schwester Lotans, Timna. 40Die Söhne Schobals: Aljan, Manachat und Ebal, Schephi und Onam. Und die Söhne Zibeons: 41Aija und Ana. Die Söhne Anas: Dischon. Und die Söhne Dischons: Chamran, Eschban, Jitran und Keran. 42Und die Söhne Ezers: Bilhan, Saawan und Jaakan. Die Söhne Dischans: Uz und Aran. 43Und das sind die Könige, welche im Lande Edom regiert haben, bevor ein König über die Kinder Israel regierte: Bela, der Sohn Beors, und der Name seiner Stadt war Dinhaba. 44Und Bela starb, und es ward König an seiner Statt Jobab, der Sohn Serachs, aus Bozra. 45Und Jobab starb, und es ward König an seiner Statt Chuscham, aus dem Lande der Temaniter. 46Und Chuscham starb, und es ward König an seiner Statt Hadad, der Sohn Bedads, der die Midianiter schlug auf dem Gefilde von Moab; und der Name seiner Stadt war Awit. 47Und Hadad starb, und es ward König an seiner Statt Samla von Masreka. 48Und Samla starb, und es ward König an seiner Statt Saul von Rechobot am Strome. 49Und Saul starb, und es ward König an seiner Statt Baal-Chanan, der Sohn Achbors. 50Und Baal-Chanan starb, und es ward König an seiner Statt Hadad, und der Name seiner Stadt war Pagi, und der Name seines Weibes Mehetabeel, die Tochter Matreds, der Tochter Me-Sahabs. Und Hadad starb. 51Und [dies] waren die Fürsten von Edom: der Fürst von Timna, der Fürst von Alva, 52der Fürst von Jetet, der Fürst von Oholibama, der Fürst von Ela, der Fürst von Pinon, 53der Fürst von Kenas, der Fürst von Teman, 54der Fürst von Mibzar, der Fürst von Magdiel, der Fürst von Iram. Das sind die Fürsten von Edom.

Querverweise zu 1. Chronik 1,32

  • 1. Mose 25,1–4 Und Abraham nahm wieder ein Weib, die hieß Ketura. …
  • 1. Mose 37,28 Als nun die midianitischen Kaufleute vorbeikamen, zogen sie Joseph aus der Zisterne herauf und verkauften ihn den Ismaelitern um zwanzig Silberlinge …
  • 2. Mose 2,15–16 Und es kam vor den Pharao; der suchte Mose umzubringen. Aber Mose floh vor dem Pharao und hielt sich im Lande Midian auf und setzte sich an einen Br …
  • 4. Mose 22,4–7 Da sprach Moab zu den Ältesten der Midianiter: Nun wird dieser Haufe alles rings um uns her auffressen, wie das Vieh alles Grüne auf dem Felde wegfr …
  • 4. Mose 25,6 Und siehe, ein Mann aus den Kindern Israel kam und brachte eine Midianitin zu seinen Brüdern vor den Augen Moses und der ganzen Gemeinde der Kinder …
  • 4. Mose 31,2 darnach sollst du zu deinem Volk versammelt werden.
  • Richter 6,1–6 Die Kinder Israel taten, was böse war vor dem HERRN; da gab sie der HERR in die Hand der Midianiter, sieben Jahre lang. …
  • 1. Könige 10,1 Als aber die Königin von Saba den Ruhm Salomos wegen des Namens des HERRN vernahm, kam sie, ihn mit Rätseln zu erproben.
  • Hiob 6,19 es schauen sie die Karawanen Themas, die Reisegesellschaften Sebas hoffen auf sie.
  • Psalm 72,10 Die Könige von Tarsis und den Inseln werden Gaben bringen, die Könige von Saba und Seba werden Geschenke senden.
Alle 17 Querverweise anzeigen
  • Psalm 72,15 Und er wird leben, und man wird ihm vom Gold aus Saba geben; und man wird immerdar für ihn beten, täglich wird man ihn segnen.
  • Jesaja 21,13 Weissagung über Arabien: In der Wildnis von Arabien müßt ihr übernachten, ihr Karawanen der Dedaniter!
  • Jesaja 60,6 Die Menge der Kamele wird dich bedecken, die Dromedare von Midian und Epha; sie alle werden von Saba kommen, Gold und Weihrauch bringen und mit Freu …
  • Jeremia 25,23 Dedan, Thema und Bus und alle, die den Bart stutzen,
  • Jeremia 49,8 Fliehet, kehret um, verkriechet euch in die Höhlen, ihr Bewohner von Dedan! Denn Esaus Verhängnis lasse ich über ihn kommen, die Zeit seiner Heimsuc …
  • Hesekiel 25,13 darum spricht Gott, der HERR, also: Ich will meine Hand wider Edom ausstrecken und Menschen und Vieh darin ausrotten! Von Teman an bis gen Dedan wil …
  • Hesekiel 27,20 Dedan hat mit Satteldecken zum Reiten mit dir gehandelt.

Geordnet nach Bewertung · Quelle: OpenBible.info (CC BY) · Lizenzen