Psalm 125
Vergleichen
Neben Elberfelder 1905 (unrevidiert) stellen:
Eine dritte Übersetzung lässt sich danach dazunehmen.
In Kürze
KI-gestützte Zusammenfassung nach Schlachter 1951 · ungeprüfte Sätze sind als „Entwurf“ markiert
- Ein Wallfahrtslied: Wer auf den HERRN vertraut, ist wie der Berg Zion, der nicht wankt, und der HERR umgibt sein Volk wie die Berge Jerusalem. Er soll den Guten wohltun und die Abtrünnigen mit den Übeltätern wegführen. Ps 125,1–5 Entwurf
1Ein Stufenlied. Die auf Jehova vertrauen, sind gleich dem Berge Zion, der nicht wankt, der ewiglich bleibt. 2Jerusalem, Berge sind rings um sie her: so ist Jehova rings um sein Volk, von nun an bis in Ewigkeit. 3Denn die Rute der Gesetzlosigkeit wird auf dem Lose der Gerechten nicht ruhen, damit die Gerechten ihre Hände nicht ausstrecken nach Unrecht. 4Tue Gutes, Jehova, den Guten und denen, die aufrichtig sind in ihren Herzen! 5Die aber auf ihre krummen Wege abbiegen, die wird Jehova dahinfahren lassen mit denen, welche Frevel tun. Wohlfahrt über Israel!
Versnummer antippen, um Verse auszuwählen, zu kopieren oder zu teilen.