Zum Inhalt
Wortleuchte
Schlachter 1951
Vergleichen
In Kürze

KI-gestützte Zusammenfassung nach Schlachter 1951 · ungeprüfte Sätze sind als „Entwurf“ markiert

  • Jesus bittet den Vater, ihn mit der Herrlichkeit zu verherrlichen, die er bei ihm hatte, ehe die Welt war. Joh 17,1–5 Entwurf
  • Jesus bittet für die Jünger, die der Vater ihm gegeben hat, dass der Vater sie bewahre und in der Wahrheit heilige. Joh 17,6–19 Entwurf
  • Jesus bittet für alle, die durch das Wort der Jünger an ihn glauben werden, dass sie eins seien und seine Herrlichkeit sehen. Joh 17,20–26 Entwurf
Ausführlicher: nach Abschnitten (3)
  • Jesu Gebet für sich selbst (um seine Verherrlichung nach Vollendung seines Werkes) Jesus betet, die Stunde sei gekommen, der Vater möge den Sohn verherrlichen, und ewiges Leben sei, den allein wahren Gott und Jesus Christus, den er gesandt hat, zu erkennen. Er habe das Werk vollendet und bitte um die Herrlichkeit, die er beim Vater hatte, ehe die Welt war. Joh 17,1–5 Entwurf
  • Fürbitte Jesu für die Erhaltung der Jünger in der rechten Gotteserkenntnis Jesus sagt, er habe den Namen des Vaters den Menschen offenbart, die der Vater ihm gegeben hat, und sie hätten sein Wort bewahrt. Er bittet, der Vater möge sie in seinem Namen bewahren, damit sie eins seien, sie vor dem Argen bewahren und in der Wahrheit heiligen. Joh 17,6–19 Entwurf
  • Fürbitte für alle Gläubigen (oder: für die ganze Gemeinde aller Zeiten und aller Orte) Jesus bittet auch für alle, die durch das Wort der Jünger an ihn glauben werden, dass sie eins seien, damit die Welt glaube, dass der Vater ihn gesandt hat. Er will, dass sie bei ihm sind, wo er ist, und seine Herrlichkeit sehen. Joh 17,20–26 Entwurf

Ganzes Buch in Kürze ›

Grundwörter (Luther 1912)

1Solches redete Jesus und hob seine Augen zum Himmel empor und sprach: Vater, die Stunde ist gekommen; verherrliche deinen Sohn, damit dein Sohn dich verherrliche! 2gleichwie du ihm Vollmacht gegeben hast über alles Fleisch, auf daß er ewiges Leben gebe allen, die du ihm gegeben hast. 3Das ist aber das ewige Leben, daß sie dich, den allein wahren Gott, und den du gesandt hast, Jesus Christus, erkennen. 4Ich habe dich verherrlicht auf Erden, indem ich das Werk vollendet habe, das du mir gegeben hast, daß ich es tun solle. 5Und nun verherrliche du mich, Vater, bei dir selbst mit der Herrlichkeit, die ich bei dir hatte, ehe die Welt war. 6Ich habe deinen Namen den Menschen geoffenbart, die du mir aus der Welt gegeben hast; sie waren dein, und du hast sie mir gegeben, und sie haben dein Wort bewahrt. 7Nun erkennen sie, daß alles, was du mir gegeben hast, von dir kommt; 8denn die Worte, die du mir gegeben hast, habe ich ihnen gegeben, und sie haben sie angenommen und haben wahrhaft erkannt, daß ich von dir ausgegangen bin, und glauben, daß du mich gesandt hast. 9Ich bitte für sie; nicht für die Welt bitte ich, sondern für die, welche du mir gegeben hast, weil sie dein sind. 10Und alles, was mein ist, das ist dein, und was dein ist, das ist mein; und ich bin in ihnen verherrlicht. 11Und ich bin nicht mehr in der Welt, sie aber sind in der Welt, und ich komme zu dir. Heiliger Vater, bewahre sie in deinem Namen, den du mir gegeben hast, damit sie eins seien, gleichwie wir! 12Als ich bei ihnen in der Welt war, erhielt ich sie in deinem Namen; die du mir gegeben hast, habe ich behütet, und keiner von ihnen ist verloren gegangen, als nur der Sohn des Verderbens, auf daß die Schrift erfüllt würde. 13Nun aber komme ich zu dir und rede solches in der Welt, damit sie meine Freude vollkommen in sich haben. 14Ich habe ihnen dein Wort gegeben, und die Welt haßt sie; denn sie sind nicht von der Welt, gleichwie auch ich nicht von der Welt bin. 15Ich bitte nicht, daß du sie aus der Welt nehmest, sondern daß du sie bewahrest vor dem Argen. 16Sie sind nicht von der Welt, gleichwie auch ich nicht von der Welt bin. 17Heilige sie in deiner Wahrheit! Dein Wort ist Wahrheit. 18Gleichwie du mich in die Welt gesandt hast, so sende auch ich sie in die Welt. 19Und ich heilige mich selbst für sie, damit auch sie geheiligt seien in Wahrheit. 20Ich bitte aber nicht für diese allein, sondern auch für die, welche durch ihr Wort an mich glauben werden, 21auf daß sie alle eins seien, gleichwie du, Vater, in mir und ich in dir; auf daß auch sie in uns eins seien, damit die Welt glaube, daß du mich gesandt hast. 22Und ich habe die Herrlichkeit, die du mir gegeben hast, ihnen gegeben, auf daß sie eins seien, gleichwie wir eins sind. 23Ich in ihnen und du in mir, auf daß sie zu vollendeter Einheit gelangen, damit die Welt erkenne, daß du mich gesandt hast und sie liebst, gleichwie du mich liebst. 24Vater, ich will, daß, wo ich bin, auch die bei mir seien, die du mir gegeben hast, daß sie meine Herrlichkeit sehen, die du mir gegeben hast; denn du hast mich geliebt vor Grundlegung der Welt! 25Gerechter Vater, die Welt kennt dich nicht! Ich aber kenne dich, und diese erkennen, daß du mich gesandt hast. 26Und ich habe ihnen deinen Namen kundgetan und werde ihn kundtun, auf daß die Liebe, mit der du mich liebst, in ihnen sei und ich in ihnen!

Querverweise zu Johannes 17,13

  • Hebräer 12,2 im Aufblick auf Jesus, den Anfänger und Vollender des Glaubens, welcher für die vor ihm liegende Freude das Kreuz erduldete, die Schande nicht achte …
  • Galater 5,22 Die Frucht des Geistes aber ist Liebe, Freude, Friede, Geduld, Freundlichkeit, Gütigkeit, Treue, Sanftmut, Enthaltsamkeit.
  • Johannes 15,11 Solches habe ich zu euch geredet, auf daß meine Freude in euch bleibe und eure Freude völlig werde.
  • Johannes 3,29 Wer die Braut hat, der ist der Bräutigam; der Freund des Bräutigams aber, der dasteht und ihn hört, freut sich hoch über des Bräutigams Stimme. Dies …
  • Johannes 16,22–24 So habt auch ihr nun Traurigkeit; ich werde euch aber wiedersehen, und dann wird euer Herz sich freuen, und niemand wird eure Freude von euch nehmen. …
  • 1. Johannes 1,4 Und solches schreiben wir euch, damit eure Freude vollkommen sei.
  • Psalm 43,4 daß ich hineingehe zum Altare Gottes, zu dem Gott, der meine Freude und Wonne ist, und dich preise auf der Harfe, o Gott, mein Gott!
  • Johannes 13,3 obgleich Jesus wußte, daß ihm der Vater alles in die Hände gegeben habe und daß er von Gott ausgegangen sei und zu Gott hingehe,
  • Johannes 16,33–17,1 Solches habe ich zu euch geredet, auf daß ihr in mir Frieden habet. In der Welt habt ihr Trübsal; aber seid getrost, ich habe die Welt überwunden! …
  • Nehemia 8,10 Darum sprach er zu ihnen: Gehet hin, esset Fettes und trinket Süßes und sendet Teile davon auch denen, die nichts für sich zubereitet haben; denn di …
Alle 14 Querverweise anzeigen
  • Psalm 126,5 Die mit Tränen säen, werden mit Freuden ernten.
  • Römer 14,17 Denn das Reich Gottes ist nicht Essen und Trinken, sondern Gerechtigkeit, Friede und Freude im heiligen Geist;
  • 2. Johannes 1,12 Ich hätte euch viel zu schreiben, will es aber nicht mit Papier und Tinte tun, sondern ich hoffe, zu euch zu kommen und mündlich mit euch zu reden, …
  • Apostelgeschichte 13,52 Die Jünger aber wurden voll Freude und heiligen Geistes.

Geordnet nach Bewertung · Quelle: OpenBible.info (CC BY) · Lizenzen