Nehemia 7
Vergleichen
Neben Menge-Bibel 1939 stellen:
Eine dritte Übersetzung lässt sich danach dazunehmen.
In Kürze
KI-gestützte Zusammenfassung nach Schlachter 1951 · ungeprüfte Sätze sind als „Entwurf“ markiert
- Nach dem Einsetzen der Tore übergibt Nehemia Hanani und Hananja die Aufsicht über Jerusalem und ordnet die Bewachung der Tore an. Neh 7,1–3 Entwurf
- Da Jerusalem kaum bewohnt ist, will Nehemia das Volk erfassen und findet das Verzeichnis der ersten Heimkehrer mit Serubbabel. Es nennt 42360 Personen und die Gaben für das Werk. Neh 7,4–72 Entwurf
Ausführlicher: nach Abschnitten (3)
- Nehemias Sorge für die Sicherheit der Stadt Nehemia setzt Torhüter, Sänger und Leviten ein und übergibt Hanani und Hananja die Aufsicht über Jerusalem. Er ordnet an, wann die Tore geöffnet und wie sie bewacht werden sollen. Neh 7,1–3 Entwurf
- Nehemias Sorge für Vermehrung der Bevölkerung Jerusalems; Verzeichnis der vordem mit Serubbabel aus der Gefangenschaft zurückgekehrten Israeliten Da die Stadt groß, aber dünn besiedelt ist, will Nehemia das Volk erfassen und findet das Geschlechtsregister der ersten Heimkehrer. Es nennt die Familien, insgesamt 42360 Personen, und die Gaben für das Werk. Neh 7,4–71 Entwurf
- Bußfest der Gemeinde mit Verlesung des mosaischen Gesetzes Im siebenten Monat versammelt sich das Volk, und Esra liest vom Morgen bis Mittag aus dem Gesetzbuch Moses vor. Leviten erklären das Gelesene, sodass das Volk es versteht. Neh 7,72–8,8 Entwurf
1Als nun die Mauer aufgebaut war und ich die Türflügel hatte einsetzen lassen, wurden die Torwächter angestellt. 2Dann übertrug ich den Oberbefehl über Jerusalem meinem Bruder Hanani und dem Burghauptmann Hananja; denn dieser war ein zuverlässiger und gottesfürchtiger Mann wie wenige. 3Ich gab ihnen die Weisung: »Die Tore Jerusalems dürfen nicht eher geöffnet werden, als bis die Sonne heiß scheint; und während (die Torwächter) noch dastehen, soll man die Torflügel schließen und verriegeln. Auch sollt ihr Wachen aus den Bürgern Jerusalems aufstellen, einen jeden auf seinem Posten und jeden vor seinem Hause.« 4Die Stadt war nun zwar geräumig und groß, aber die Bevölkerung in ihr nur spärlich, und neugebaute Häuser waren nicht vorhanden. 5Da gab mein Gott mir den Gedanken ein, die Vornehmen und Vorsteher und das Volk zu versammeln, damit ein Geschlechtsverzeichnis von ihnen aufgenommen würde. Da fand ich das Geschlechtsverzeichnis derer, die zuerst (oder früher) aus der Gefangenschaft zurückgekehrt waren, und fand darin folgende Angaben: 6Folgendes sind die Bewohner des Bezirks, die aus der Gefangenschaft der in der Verbannung Lebenden, die Nebukadnezar, der König von Babylon, einst (nach Babylon) weggeführt hatte, hinaufgezogen und nach Jerusalem und Juda zurückgekehrt sind, ein jeder in seine Ortschaft, 7und zwar sind sie dorthin gekommen zusammen mit Serubbabel, Jesua, Nehemia, Asarja, Raamja, Nahamani, Mordechai, Bilsan, Mispereth, Bigwai, Nehum und Baana. Die Zahl der Männer des Volkes Israel betrug: 8die Familie Parhos 2172; 9die Familie Sephatja 372; 10die Familie Arah 652; 11die Familie Pahath-Moab, nämlich die Familien Jesua und Joab, 2818; 12die Familie Elam 1254; 13die Familie Satthu 845; 14die Familie Sakkai 760; 15die Familie Binnui 648; 16die Familie Bebai 628; 17die Familie Asgad 2322; 18die Familie Adonikam 667; 19die Familie Bigwai 2067; 20die Familie Adin 655; 21die Familie Ater, nämlich der Zweig Hiskia, 98; 22die Familie Hasum 328; 23die Familie Bezai 324; 24die Familie Hariph 112; 25die Familie Gibeon 95; 26die Männer von Bethlehem und Netopha 188; 27die Männer von Anathoth 128; 28die Männer von Beth-Asmaweth 42; 29die Männer von Kirjath-Jearim, Kephira und Beeroth 743; 30die Männer von Rama und Geba 621; 31die Männer von Michmas 122; 32die Männer von Bethel und Ai 123; 33die Männer von [dem andern] Nebo 52; 34die Familie des andern Elam 1254; 35die Familie Harim 320; 36die Leute von Jericho 345; 37die Leute von Lod, Hadid und Ono 721; 38die Familie Senaa 3930. 39Die Priester: die Familie Jedaja, nämlich des Hauses Jesua 973; 40die Familie Immer 1052; 41die Familie Pashur 1247; 42die Familie Harim 1017. 43Die Leviten: die Familie Jesua, nämlich die Familien Kadmiel, (Bani) und Hodawja 74; – 44die Sänger: die Familie Asaph 148; – 45die Torhüter: die Familien Sallum, Ater, Talmon, Akkub, Hatita und Sobai 138. 46Die Tempelhörigen: die Familie Ziha, die Familie Hasupha, die Familie Thabbaoth, 47die Familie Keros, die Familie Sia, die Familie Padon, 48die Familie Lebana, die Familie Hagaba, die Familie Salmai, 49die Familie Hanan, die Familie Giddel, die Familie Gahar, 50die Familie Reaja, die Familie Rezin, die Familie Nekoda, 51die Familie Gassam, die Familie Ussa, die Familie Paseah, 52die Familie Besai, die Familie der Mehuniter, die Familie der Nephisiter, 53die Familie Bakbuk, die Familie Hakupha, die Familie Harhur, 54die Familie Bazluth, die Familie Mehida, die Familie Harsa, 55die Familie Barkos, die Familie Sisera, die Familie Themah, 56die Familie Neziah, die Familie Hatipha. – 57Die Familien der Sklaven Salomos: die Familie Sotai, die Familie Sophereth, die Familie Perida, 58die Familie Jaala, die Familie Darkon, die Familie Giddel, 59die Familie Sephatja, die Familie Hattil, die Familie Pochereth-Hazzebaim, die Familie Amon. 60Die Gesamtzahl der Tempelhörigen und der Familien der Sklaven Salomos betrug 392. 61Und dies sind die, welche aus Thel-Melah, Thel-Harsa, Cherub-Addon und Immer mit hinaufgezogen sind, aber ihre Familie und ihre Abkunft nicht nachweisen konnten, ob sie nämlich aus Israel stammten: 62die Familie Delaja, die Familie Tobija und die Familie Nekoda: 642. 63Sodann von den Priestern: die Familie Habaja, die Familie Hakkoz, die Familie jenes Barsillais, der eine Frau von den Töchtern des Gileaditen Barsillai geheiratet und deren Namen angenommen hatte. 64Diese hatten zwar nach einer Geschlechtsurkunde gesucht, aber eine solche hatte sich nicht finden lassen; infolgedessen wurden sie als unrein vom Priestertum ausgeschlossen; 65und der Statthalter hatte ihnen erklärt, daß sie von dem Hochheiligen nicht essen dürften, bis wieder ein Priester für die Befragung des Urim- und Thummim-Orakels da wäre. 66Die ganze Gemeinde insgesamt belief sich auf 42360 Seelen, 67ungerechnet ihre Sklaven und Sklavinnen, deren 7337 da waren; außerdem hatten sie noch 245 Sänger und Sängerinnen. 68Die Zahl ihrer Pferde betrug 736, ihrer Maultiere 245, ihrer Kamele 435 und ihrer Esel 6720. 69Manche von den Familienhäuptern spendeten Beiträge für den Gottesdienst. Der Statthalter schenkte für den Schatz: an Gold 1000 Dariken, 50 Sprengschalen, 30 Priestergewänder. 70Von den Familienhäuptern gaben einige für den Gottesdienst: an Gold 20000 Dariken und an Silber 2200 Minen; 71und was das übrige Volk gab, betrug an Gold 20000 Dariken und an Silber 2000 Minen und 67 Priestergewänder. 72So siedelten sich denn die Priester und die Leviten sowie die Torhüter, die Sänger und die Tempelhörigen in Jerusalem und dessen Gebiet an, alle übrigen Israeliten dagegen in ihren Ortschaften. Als nun der siebte Monat herankam, während die Israeliten sich in ihren Ortschaften befanden,
Versnummer antippen, um Verse auszuwählen, zu kopieren, zu teilen oder Querverweise zu sehen.
Querverweise zu Nehemia 7,2
- Nehemia 1,2 daß Hanani, einer von meinen Brüdern, mit einigen Männern aus Juda (zu mir) kam. Als ich mich nun bei ihnen nach den Juden, die in der Heimat zurück …
- Psalm 101,6 Meine Augen sollen blicken auf die Treuen im Lande: die sollen bei mir wohnen; wer auf frommen Wege wandelt, der soll mir dienen.
- Matthäus 25,21 Da sagte sein Herr zu ihm: ›Schön, du guter und treuer Knecht! Du bist über Wenigem treu gewesen, ich will dich über Vieles setzen: gehe ein zum Fre …
- Nehemia 2,8 weiter ein Schreiben an Asaph, den königlichen Forstmeister, daß er mir Holz verabfolgen lasse, damit man die Tore der Burg, die zum Tempel gehört, …
- Nehemia 10,24 Hosea, Hananja, Hassub,
- 1. Könige 18,3 da hatte Ahab seinen Haushofmeister Obadja rufen lassen – dieser war ein treuer Verehrer des HERRN;
- Lukas 16,10–12 »Wer im Kleinsten treu ist, der ist auch im Großen treu, und wer im Kleinsten ungerecht ist, der ist auch im Großen ungerecht. …
- 1. Mose 42,18 Am dritten Tage aber sagte Joseph zu ihnen: »Wollt ihr am Leben bleiben, so müßt ihr es folgendermaßen machen; denn ich bin ein gottesfürchtiger Mann.
- 2. Mose 18,21 Zugleich sieh dich aber unter dem ganzen Volke nach tüchtigen, gottesfürchtigen und zuverlässigen Männern um, die keiner Bestechung zugänglich sind, …
- 4. Mose 12,7 So steht es aber nicht bei meinem Knecht Mose; der ist mit meinem ganzen Hause betraut;
Alle 20 Querverweise anzeigen
- 2. Samuel 23,3 Es hat gesprochen der Gott Israels, der Fels Israels zu mir gesagt: Wer gerecht herrscht über die Menschen, wer da herrscht in der Furcht Gottes,
- 1. Könige 18,12 Wenn ich jetzt von dir weggehe und der Geist des HERRN dich an einen mir unbekannten Ort entführt und ich dann zu Ahab käme, um es ihm zu melden, un …
- Nehemia 5,15 während die früheren Statthalter, meine Vorgänger, dem Volke schwer zur Last gefallen waren; denn sie hatten für Speise und Wein täglich vierzig Sch …
- Nehemia 13,13 übertrug ich die Aufsicht über die Vorräte dem Priester Selemja und dem Schriftgelehrten Zadok und von den Leviten dem Pedaja und bestellte zu ihrer …
- Hiob 1,1 Es lebte einst ein Mann im Lande Uz, Hiob mit Namen, und dieser Mann war fromm und rechtschaffen, fürchtete Gott und mied das Böse.
- Jesaja 33,5–6 Erhaben ist der HERR, denn er wohnt in der Höhe: er wird Zion mit Recht und Gerechtigkeit füllen; …
- Daniel 6,5 Da suchten die Minister und die Satrapen eine Anklage gegen Daniel auf Grund seiner Geschäftsführung ausfindig zu machen, konnten aber keinerlei Sch …
- 1. Korinther 4,2 Bei dieser Sachlage verlangt man allerdings von den Verwaltern, daß ein solcher treu erfunden werde.
- 2. Timotheus 2,2 und vertraue das, was du von mir unter Bestätigung vieler Zeugen gehört hast, zuverlässigen Personen an, die (dann auch) befähigt sein werden, wiede …
- Matthäus 24,45 »Wer ist demnach der treue und kluge Knecht, den sein Herr über seine Dienerschaft gesetzt hat, damit er ihnen die Speise zu rechter Zeit gebe?
Geordnet nach Bewertung · Quelle: OpenBible.info (CC BY) · Lizenzen