Psalm 147
Vergleichen
Neben Menge-Bibel 1939 stellen:
Eine dritte Übersetzung lässt sich danach dazunehmen.
In Kürze
KI-gestützte Zusammenfassung nach Schlachter 1951 · ungeprüfte Sätze sind als „Entwurf“ markiert
- Der HERR wird gelobt, weil er Jerusalem baut, die Zerstreuten Israels sammelt, die Sterne zählt und Regen, Schnee und Eis sendet. Jerusalem soll ihn preisen, denn keinem anderen Volk hat er seine Satzungen und Rechte verkündet. Ps 147,1–20 Entwurf
1Preiset den HERRN! Denn schön ist’s, unserm Gott zu lobsingen, ja lieblich und wohlgeziemend ist Lobgesang. 2Der HERR baut Jerusalem wieder auf, er sammelt Israels zerstreute Söhne; 3er heilt, die zerbrochnen Herzens sind, und verbindet ihre Wunden; 4er bestimmt den Sternen ihre Zahl und ruft sie alle mit Namen. 5Groß ist unser Herr und allgewaltig, für seine Weisheit gibt’s kein Maß. 6Der HERR hilft den Gebeugten auf, doch die Gottlosen stürzt er nieder zu Boden. 7Stimmt für den HERRN ein Danklied an, spielt unserm Gott auf der Zither – 8ihm, der den Himmel mit Wolken bedeckt und Regen schafft für die Erde, der Gras auf den Bergen sprießen läßt, 9der den Tieren ihr Futter gibt, den jungen Raben, die zu ihm schreien! 10Er hat nicht Lust an der Stärke des Rosses, nicht Gefallen an den Schenkeln des Mannes; 11Gefallen hat der HERR an denen, die ihn fürchten, an denen, die auf seine Gnade harren. 12Preise den HERRN, Jerusalem, lobsinge, Zion, deinem Gott! 13Denn er hat die Riegel deiner Tore stark gemacht, gesegnet deine Kinder in deiner Mitte; 14er schafft deinen Grenzen Sicherheit, sättigt dich mit dem Mark des Weizens. 15Er läßt sein Machtwort nieder zur Erde gehn: gar eilig läuft sein Gebot dahin; 16er sendet Schnee wie Wollflocken und streut den Reif wie Asche aus; 17er wirft seinen Hagel wie Brocken herab: wer kann bestehn vor seiner Kälte? 18Doch läßt er sein Gebot ergehn, so macht er sie schmelzen; läßt er wehn seinen Tauwind, so rieseln die Wasser. 19Er hat Jakob sein Wort verkündet, Israel sein Gesetz und seine Rechte. 20Mit keinem (anderen) Volk ist so er verfahren, drum kennen sie seine Rechte nicht. Halleluja!
Versnummer antippen, um Verse auszuwählen, zu kopieren, zu teilen oder Querverweise zu sehen.
Querverweise zu Psalm 147,5
- Jesaja 40,28 Weißt du es denn nicht, oder hast du es nicht gehört? Ein ewiger Gott ist der HERR, der Schöpfer der Erde. Er wird nicht müde und wird nicht matt, u …
- Psalm 139,17–18 Für mich nun – wie kostbar sind deine Gedanken, o Gott, wie gewaltig sind ihre Summen! …
- Psalm 96,4 Denn groß ist der HERR und hoch zu preisen, mehr zu fürchten als alle andern Götter;
- Römer 11,33 O welch eine Tiefe des Reichtums und der Weisheit und der Erkenntnis Gottes! Wie unbegreiflich sind seine Gerichte und unerforschlich seine Wege!
- Psalm 40,6 Zahlreich sind die Wunder, die du getan hast, und deine Heilsgedanken mit uns, o HERR, mein Gott; dir ist nichts zu vergleichen; wollt’ ich von ihne …
- Psalm 48,1 Ein Lied, ein Psalm von den Korahiten.
- Nahum 1,3 Der HERR ist wohl langsam zum Zorn und groß an Gnade, läßt aber (den Schuldigen) keineswegs ungestraft. Durch Sturm und Ungewitter geht der Weg des …
- Jeremia 10,6 Dir, o HERR, ist niemand gleich! Groß bist du, und groß ist dein Name ob deiner Kraft:
- Jeremia 32,17–19 »Ach HERR, mein Gott! Du bist’s, der den Himmel und die Erde durch deine große Kraft und deinen ausgestreckten Arm geschaffen hat: dir ist kein Ding …
- 1. Chronik 16,25 Denn groß ist der HERR und hoch zu preisen, und mehr zu fürchten als alle anderen Götter;
Alle 14 Querverweise anzeigen
- Psalm 99,2 Groß ist der HERR in Zion und hocherhaben über alle Völker.
- Psalm 145,3 Groß ist der HERR und hoch zu rühmen, und seine Größe ist unausforschlich.
- Offenbarung 15,3 Sie sangen das Lied Moses, des Knechtes Gottes, und das Lied des Lammes mit den Worten: »Groß und wunderbar sind deine Werke, Herr, allmächtiger Got …
- Psalm 135,5 Ja, ich weiß es: groß ist der HERR, und unser Gott steht über allen Göttern;
Geordnet nach Bewertung · Quelle: OpenBible.info (CC BY) · Lizenzen