Psalm 112
Vergleichen
Neben Schlachter 1951 stellen:
Eine dritte Übersetzung lässt sich danach dazunehmen.
In Kürze
KI-gestützte Zusammenfassung nach Schlachter 1951 · ungeprüfte Sätze sind als „Entwurf“ markiert
- Wohl dem, der den HERRN fürchtet: Seine Nachkommen sind gesegnet, er ist barmherzig, leiht und gibt den Armen und fürchtet sich nicht. Der Gottlose sieht es mit Ärger und vergeht. Ps 112,1–10 Entwurf
1Hallelujah! Wohl dem, der den HERRN fürchtet, der große Lust hat an seinen Geboten! 2Des Same wird gewaltig sein auf Erden; das Geschlecht der Redlichen wird gesegnet sein. 3Reichtum und Fülle ist in seinem Hause, und seine Gerechtigkeit besteht ewiglich. 4Den Redlichen geht ein Licht auf in der Finsternis, gnädig, barmherzig und gerecht. 5Wohl dem Manne, der barmherzig ist und leiht; er wird sein Recht behaupten im Gericht; 6denn er wird ewiglich nicht wanken; des Gerechten wird ewiglich gedacht. 7Vor bösem Gerücht fürchtet er sich nicht; sein Herz vertraut fest auf den HERRN. 8Sein Herz ist getrost, er fürchtet sich nicht, bis er seine Lust an seinen Feinden sieht. 9Er hat ausgestreut, er hat den Armen gegeben; seine Gerechtigkeit besteht ewiglich, sein Horn wird emporragen in Ehren. 10Der Gottlose wird es sehen und sich ärgern; er wird mit den Zähnen knirschen und vergehen; der Gottlosen Wunsch bleibt unerfüllt.
Versnummer antippen, um Verse auszuwählen, zu kopieren, zu teilen oder Querverweise zu sehen.
Querverweise zu Psalm 112,7
- Jesaja 26,3–4 Einem festen Herzen bewahrst du den Frieden, den Frieden, weil es auf dich vertraut. …
- Sprüche 1,33 Wer aber mir gehorcht, wird sicher wohnen und kein Unheil fürchten müssen.
- Psalm 57,7 Mein Herz ist bereit, o Gott, mein Herz ist bereit, ich will singen und spielen.
- Psalm 118,6 Der HERR steht mir bei, ich fürchte nichts; was kann ein Mensch mir antun?
- Sprüche 3,25–26 Du brauchst keinen plötzlichen Schrecken zu fürchten, auch nicht den Untergang der Gottlosen, wenn er kommt. …
- Johannes 14,1 Euer Herz erschrecke nicht! Vertrauet auf Gott und vertrauet auf mich!
- Psalm 34,4 Da ich den HERRN suchte, antwortete er mir und errettete mich aus aller meiner Furcht.
- Psalm 56,3–4 Wenn mir angst ist, vertraue ich auf dich! …
- Psalm 64,10 Der Gerechte freut sich im HERRN und nimmt seine Zuflucht zu ihm, und alle aufrichtigen Herzen preisen sich glücklich.
- Psalm 118,8–9 Besser ist's, beim HERRN Schutz zu suchen, als sich auf Menschen zu verlassen; …
Alle 18 Querverweise anzeigen
- Psalm 27,1–3 Von David. Der HERR ist mein Licht und mein Heil; vor wem sollte ich mich fürchten? Der HERR ist meines Lebens Kraft, vor wem sollte mir grauen? …
- Psalm 62,8 Vertraue auf ihn allezeit, o Volk, schütte dein Herz vor ihm aus! Gott ist unsre Zuflucht.
- Daniel 3,16 Sadrach, Mesach und Abednego antworteten und sprachen zum König: Nebukadnezar, wir haben nicht nötig, dir hierauf ein Wort zu erwidern.
- Lukas 21,9 Wenn ihr aber von Kriegen und Unruhen hören werdet, so erschrecket nicht; denn das muß zuvor geschehen; aber das Ende kommt nicht so bald.
- Apostelgeschichte 27,25 Darum seid guten Mutes, ihr Männer! Denn ich vertraue Gott, daß es so gehen wird, wie es mir gesagt worden ist.
- Lukas 21,19 Durch eure Geduld gewinnet eure Seelen!
- Apostelgeschichte 20,24 Aber ich halte mein Leben nicht der Rede wert, wenn es gilt, meinen Lauf und den Dienst zu vollenden, den ich von dem Herrn Jesus empfangen habe, nä …
- Apostelgeschichte 21,13 Aber Paulus antwortete: Was macht ihr, daß ihr weinet und mir das Herz brechet? Ich bin bereit, nicht nur mich binden zu lassen, sondern auch in Jer …
Geordnet nach Bewertung · Quelle: OpenBible.info (CC BY) · Lizenzen