Zum Inhalt
Wortleuchte
Schlachter 1951
Vergleichen

Neben Schlachter 1951 stellen:

Eine dritte Übersetzung lässt sich danach dazunehmen.

In Kürze

KI-gestützte Zusammenfassung nach Schlachter 1951 · ungeprüfte Sätze sind als „Entwurf“ markiert

  • David und die Heerführer bestimmen Söhne Asaphs, Hemans und Jedutuns zum Dienst mit Musik und Weissagung. Durch das Los werden sie in vierundzwanzig Gruppen zu je zwölf eingeteilt. 1Chr 25,1–31 Entwurf

Ganzes Buch in Kürze ›

Grundwörter (Luther 1912)

1Und David samt den Heerführern sonderte von den Söhnen Asaphs, Hemans und Jedutuns solche zum Dienste aus, welche weissagten zum Harfen, Psalter und Zimbelspiel. Die Zahl der Männer, die diesen Dienst verrichteten, war: 2von den Söhnen Asaphs: Sakkur, Joseph, Netanja, Asarela, unter der Leitung Asaphs, welcher nach Anweisung des Königs weissagte. 3Von Jedutun: die Söhne Jedutuns waren: Gedalja, Zeri, Jesaja, Chaschabja, Mattitja und Simei, ihrer sechs, unter der Leitung ihres Vaters Jedutun, welcher mit der Harfe weissagend dankte und den HERRN lobte. 4Von Heman: die Söhne Hemans waren: Buckija, Mattanja, Ussiel, Schebuel, Jerimot, Chananja, Chanani, Eliata, Giddalti, Romamti-Eser, Joschbekascha, Malloti, Hotir und Machasiot. 5Alle diese waren Söhne Hemans, des Sehers des Königs; nach den Worten Gottes von der Erhöhung des Horns, gab Gott dem Heman vierzehn Söhne und drei Töchter. 6Alle diese waren unter der Leitung ihrer Väter Asaph, Jedutun und Heman beim Gesang im Hause des HERRN, mit Zimbeln, Psaltern und Harfen zum Dienst im Hause Gottes nach der Anweisung des Königs tätig. 7Und ihre Zahl samt ihren Brüdern, aller, die im Gesang unterrichtet waren und verstanden, dem HERRN zu singen, betrug zweihundertachtundachtzig. 8Sie warfen aber das Los über ihr Amt, der Kleinste wie der Größte, der Lehrer wie der Schüler. 9Und das erste Los für Asaph fiel auf Joseph. Das zweite fiel auf Gedalja samt seinen Brüdern und Söhnen, ihrer zwölf; 10das dritte auf Sakkur samt seinen Söhnen und Brüdern, ihrer zwölf; 11das vierte auf Jizri samt seinen Söhnen und Brüdern, ihrer zwölf; 12das fünfte auf Netanja samt seinen Söhnen und Brüdern, ihrer zwölf. 13Das sechste auf Buckija samt seinen Söhnen und Brüdern, ihrer zwölf. 14Das siebente auf Jescharela samt seinen Söhnen und Brüdern, ihrer zwölf. 15Das achte auf Jesaja samt seinen Söhnen und Brüdern, ihrer zwölf. 16Das neunte auf Mattanja samt seinen Söhnen und Brüdern, ihrer zwölf. 17Das zehnte auf Simei samt seinen Söhnen und Brüdern, ihrer zwölf. 18Das elfte auf Asareel samt seinen Söhnen und Brüdern, ihrer zwölf. 19Das zwölfte auf Chaschabja samt seinen Söhnen und Brüdern, ihrer zwölf. 20Das dreizehnte auf Schubael samt seinen Söhnen und Brüdern, ihrer zwölf. 21Das vierzehnte auf Mattitja samt seinen Söhnen und Brüdern, ihrer zwölf. 22Das fünfzehnte auf Jeremot samt seinen Söhnen und Brüdern, ihrer zwölf. 23Das sechzehnte auf Chananja samt seinen Söhnen und Brüdern, ihrer zwölf. 24Das siebzehnte auf Joschbekascha samt seinen Söhnen und Brüdern, ihrer zwölf. 25Das achtzehnte auf Chanani samt seinen Söhnen und Brüdern, ihrer zwölf. 26Das neunzehnte auf Malloti samt seinen Söhnen und Brüdern, ihrer zwölf. 27Das zwanzigste auf Eliata samt seinen Söhnen und Brüdern, ihrer zwölf. 28Das einundzwanzigste auf Hotir samt seinen Söhnen und Brüdern, ihrer zwölf. 29Das zweiundzwanzigste auf Gidalti samt seinen Söhnen und Brüdern, ihrer zwölf. 30Das dreiundzwanzigste auf Machasiot samt seinen Söhnen und Brüdern, ihrer zwölf. 31Das vierundzwanzigste auf Romamti-Eser samt seinen Söhnen und Brüdern, ihrer zwölf.

Querverweise zu 1. Chronik 25,2

  • 1. Chronik 25,6 Alle diese waren unter der Leitung ihrer Väter Asaph, Jedutun und Heman beim Gesang im Hause des HERRN, mit Zimbeln, Psaltern und Harfen zum Dienst …
  • 1. Chronik 16,5 nämlich Asaph als ersten, Sacharja als zweiten; nach ihm Jehiel, Semiramot, Jechiel, Mattitja, Eliab, Benaja, Obed-Edom und Jehiel, mit Psaltern und …
  • 1. Chronik 25,1 Und David samt den Heerführern sonderte von den Söhnen Asaphs, Hemans und Jedutuns solche zum Dienste aus, welche weissagten zum Harfen, Psalter und …
  • 1. Chronik 6,39 Und sein Bruder Asaph, der zu seiner Rechten stand: Asaph, der Sohn Berechjas, des Sohnes Schimeas,
  • 1. Chronik 15,17 Da bestellten die Leviten Heman, den Sohn Joels; und aus seinen Brüdern Asaph, den Sohn Berechjas; und aus den Söhnen Meraris, ihren Brüdern, Etan, …
  • 1. Chronik 25,3 Von Jedutun: die Söhne Jedutuns waren: Gedalja, Zeri, Jesaja, Chaschabja, Mattitja und Simei, ihrer sechs, unter der Leitung ihres Vaters Jedutun, w …
  • Psalm 73,1 Ein Psalm Asaphs. Nur gut ist Gott gegen Israel, gegen die, welche reinen Herzens sind.
  • Psalm 74,1 Eine Unterweisung. Von Asaph. O Gott, warum hast du uns für immer verworfen und raucht dein Zorn wider die Schafe deiner Weide?
  • Psalm 75,1 Dem Vorsänger. «Verdirb nicht.» Ein Psalmlied, von Asaph. Wir danken dir, o Gott, wir danken dir, und die mit deinem Namen vertraut sind, erzählen d …
  • Psalm 76,1 Dem Vorsänger. Mit Saitenspiel. Ein Psalmlied, von Asaph. Gott ist in Juda bekannt, in Israel ist sein Name groß;
Alle 18 Querverweise anzeigen
  • Psalm 77,1 Dem Vorsänger. Nach Jedutun. Ein Psalm Asaphs. Ich rufe zu Gott und will schreien, zu Gott rufe ich, und er wolle auf mich hören!
  • Psalm 78,1 Eine Unterweisung; von Asaph. Höre, mein Volk, meine Lehre, neiget eure Ohren zu den Reden meines Mundes!
  • Psalm 79,1 Ein Psalm Asaphs. O Gott, es sind Heiden in dein Erbe eingedrungen; die haben deinen heiligen Tempel verunreinigt und Jerusalem zu Steinhaufen gemac …
  • Psalm 80,1 Dem Vorsänger. Auf «Lilien des Zeugnisses.» Von Asaph. Ein Psalm. Du Hirte Israels, höre, der du Joseph führst wie Schafe; erscheine, der du thronst …
  • Psalm 81,1 Dem Vorsänger. Auf der Gittit. Von Asaph. Jubelt Gott, der unsre Stärke ist, jauchzet dem Gott Jakobs!
  • Psalm 82,1 Ein Psalm Asaphs. Gott steht in der Gottesversammlung, inmitten der Götter richtet er:
  • Psalm 83,1 Ein Psalmlied; von Asaph. Bleibe nicht stille, o Gott, schweige nicht und halte nicht inne!
  • Jesaja 3,6 Wenn einer alsdann seinen Bruder im Hause seines Vaters festhalten und zu ihm sagen wird: «Du hast ein Kleid, sei unser Fürst, und diese Trümmer sei …

Geordnet nach Bewertung · Quelle: OpenBible.info (CC BY) · Lizenzen